平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

この度、弊社が日本販売総代理店を務めておりますイタリア衛生陶器メーカー「CATALANO社(カタラーノ社)」のブランドロゴが右記の通り新たなデザインとなりました。

メーカー生産/出荷状況により、各商品で新旧ブランドロゴ移行過渡期がございます。この期間中は弊社からの出荷商品も新旧ロゴが混ざる可能性がございます。

何卒ご了承のほど宜しくお願いを申し上げます。

この度、2023年11月1日(水)より
GROHE社製品の価格改定を行います。

ウェブサイト内、商品詳細ページに記載の価格は
11月1日より新価格へ改定いたします。

何卒よろしくお願いいたします。

この度、弊社ではイタリア・FANTINI社との代理店契約について、2024年6月30日をもって終了させていただくことになりました。

それに伴い、当社の在庫製品に限り、70％OFF、50％OFF での特別価格によるセール販売をさせていただくこととなりました。
期間については2024年6月28日までを予定しております。
 
当社の在庫製品のみがセールの対象となり、在庫がなくメーカーにオーダーが必要となる製品に関しては、通常価格にて販売となりますのでご注意ください。セール価格における販売は、当社の在庫する各製品ごとに売り切れ次第終了させていただきます。非常に魅力的なプライスとなりますので、この最後の機会にご購入をご検討ください。

【特別セール対象商品】
  該当商品一覧


セールの条件は下記のような形となりますので、ご理解をいただいたうえでご発注ください。
※商品のお見積もり及びご注文は、工事業者様等を通じてご依頼ください。
※当セール対象品はご注文前の取り置きはできません。 正式なご発注手続きを行っていただいた、先着順での販売となります。
※ご発注後、商品のお取置き期間は1か月以内とさせていただきます。
※製品の不良、瑕疵以外で、ご発注後にお客様のご都合によるキャンセル、返品、交換はお受けできませんのであらかじめご了承ください。
※在庫が無くなり次第、販売終了となりますので、代替品のご用意ができない場合があります。
※商品が到着後速やかにご検品いただき、輸送中の破損など製品に瑕疵があった場合、当社規定により、購入金額内において、同等品のご提供、商品発注時の価格充当、もしくは商品代金のご返金となりますので、予めご了承ください。

この度、弊社ではイタリア・FANTINI社との代理店契約につきまして、契約期間の終了となる2024年6月30日をもって終了することとなりました。

今後のFANTINI社製品の販売につきましては、海外からの取り寄せが必要となる製品の受注は、2024年2月29日をもって終了とさせていただき、以降6月28日までの期間は国内在庫品のみの販売とさせていただきます。

修理、パーツ交換などのアフターサービスにつきましても、2024年6月28日をもって弊社による対応は終了となります。
但し、製品保証期間内のアフターサービスにつきましては、弊社にて対応をさせていただきます。

ご不明な点がございましたら下記までお問合せください。


大洋金物ティーフォルム事業部
TEL：06-6632-8777
月～金　9:00～17:15


代理店契約の終了にあたり、大変ご不便をおかけ致しますが
ご理解とご協力を賜りますよう、宜しくお願い申し上げます。